Ich traf den alten Mann am Abend des Sturms. Er kam in seinem verblichenen Blaumann aus dem Schafstall. Als er mich sah, zitternd vor Kälte und Angst, lud er mich ein, mich im großen Salon des Herrenhauses, im Herzen von Hermelines Anwesen, aufzuwärmen.

Als Schlossherr und Gärtner zugleich hütete dieser Mann einen Schatz.

Oublié des hommes, le domaine d’Hermeline dort en bordure du village. Dans ce royaume où vit un vieillard solitaire, un enfant apprend à aimer la terre. Il y découvre la valeur du silence et de l’amitié. Esquisse d’un monde effacé qui, peut-être, quelque part, existe encore.

Autorin: Olivier Terlinden